-
1 сбежать с возлюбленным
Русско-английский синонимический словарь > сбежать с возлюбленным
-
2 сбежать
-
3 сбежать
1) General subject: bolt, elope (с возлюбленным), escape, levant, run away, run away with (с кем-л., с чем-л.), run down, run off (with; с женихом), screw, sling hook, whip, whip away, (попытаться) make a break for it, get off, give the slip, show brush, take to the woods5) Jargon: cop a mope, leg, light out, skiddoo, skidoo, split, tipping grand, head South, mope, slope6) Graphic expression: head for the hills (flee; take to one's heels; cut and run)7) Jail: cop a heel8) Makarov: shoot the pit, cut loose, cut out, do a bunk, do a guy, fly the pit, cop a heel (из тюрьмы из-под стражи), cop a mope (из тюрьмы из-под стражи)9) Taboo: cut ass -
4 сбежать с
Australian slang: race off with (возлюбленным) -
5 скрываться
hide глагол:skulk (скрываться, красться, уклоняться от ответственности, прятаться за чужую спину, пробираться тайком, симулировать)словосочетание: -
6 скрываться
гл.( сбежать) to flee;( особ с возлюбленным) to elope;( прятаться) to lie low (in hiding);secrete oneself;( избегать) to avoid- скрываться от правосудия -
7 скрыться
гл.( сбежать) to flee;( особ с возлюбленным) to elope;( прятаться) to lie low (in hiding);secrete oneself;( избегать) to avoid- скрываться от правосудия -
8 скрываться
гл.( сбежать) to flee; (особ. с возлюбленным) to elope; ( прятаться) to hide; lie low (in hiding); secrete oneself; ( избегать) to avoid- скрываться от уголовного преследования
- скрываться с места преступления
См. также в других словарях:
Список персонажей Warcraft — В Википедии есть портал «Warcraft» Содержание 1 А … Википедия
Список эпизодов телесериала «Отчаянные домохозяйки» — «Отчаянные домохозяйки» американский телесериал в жанре комедия драма, премьера которого состоялась 3 октября 2004 года на American Broadcasting Company. Содержание 1 Обзор 2 Рейтинги 3 Эпизоды … Википедия
Список серий телесериала «Отчаянные домохозяйки» — «Отчаянные домохозяйки» (англ. Desperate Housewives) популярная американская телевизионная драма с элементами комедии и детектива, повествующая о жизни подруг из фешенебельного пригорода: Сьюзан Майер (Тери Хэтчер), Габриэль Солис (Ева Лонгория) … Википедия
Nurarihyon no Mago — ぬらりひょんの孫 (Grandchild of Nurarihyon) Жанр приключения, мистика … Википедия
Под несчастливой звездой (За гранью возможного) — Под несчастливой звездой The Outer Limits: Star Crossed Жанр фантастика Режиссёр Хелен Шейвер Продюсер Брент Карл Клаксон … Википедия
Внешние пределы: Под несчастливой звездой — Под несчастливой звездой The Outer Limits: Star Crossed Жанр фантастика Режиссёр Хелен Шейвер Продюсер Брент Карл Клаксон Автор сценария Крис Руппенталь В главных … Википедия
Под несчастливой звездой — The Outer Limits: Star Crossed Жанр фантастика … Википедия
Список эпизодов телесериала «Грань» — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Список серий … Википедия
Список выпусков телепередачи «Следствие вели...» — В данном списке представлены серии документальной телепередачи «Следствие вели...». Цикл этих документальных фильмов выходит с января 2006 года на телеканале НТВ. Каждый фильм документальной телепередачи «Следствие вели…» представляет собой… … Википедия
Список эпизодов мультсериала «Люди Икс» — Мультсериал «Люди Икс» (англ. X Men) впервые появился в 1992 году. Содержит 5 сезонов и 76 серий. В России сериал показывали по телеканалам РЕН ТВ, ТВ3, СТС, Fox Kids (теперь Jetix). Серии шли вразнобой, в русских изданиях на DVD серии также … Википедия
Уизерспун, Риз — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Уизерспун. Риз Уизерспун Reese Witherspoon … Википедия
